В преддверии восьмыхмартов и всяческих других праздников решила вывесить сюда виш-лист. Авось кому пригодится.
Сначала - что не дарить. Здесь всего два пункта.
1. Мягкие игрушки. Ну не люблю я их, не люблю! А если вы их видели у меня дома, то это означает только то, что у меня рука не поднимается выкидывать подарки.
2. Украшения. Предпочитаю выбирать их себе сама по понятным одной мне критериям.
Чему я всегда буду рада:
1. Я очень люблю цветы - как от мальчиков, так и от девочек. Самые разные, кроме гвоздик и гладиолусов. Комнатные растения тоже можно дарить, только, желательно, не очень большие (вопрос жилплощади) и тоже цветущие.
2. Книги - разные, за исключением детективов и любовных романов. Произведения англо- и франкоязычных авторов желательно дарить на языке оригинала. Что конкретно хочу именно сейчас:
- произведения Набокова. Есть только "Лолита", так что простор для фантазии имеется.
- Дуглас Адамс "Автостопом по Галактике". В оригинале, конечно. - "Дюна" (первые три части) Фрэнка Герберта. На английском было бы ващще круто, но согласна и на русский перевод. Первая часть на английском уже есть!
- произведения японских писателей. Мураками Харуки не дарить, ибо почти все уже есть, Рю - тоже нет, потому что не сложилось у меня с ним. Остальных - welcome!.
- книги по теории перевода в бумажном виде. Расцелую за англоязычные исследования.
3. Ноты для фортепиано. Приветствуются различные музыкальные направления, но в первую очередь - песни из мюзиклов. Также ноты можно дарить, если вы хотите, чтобы я наконец разучила какую-нибудь песню или композицию, а то на самостоятельный подбор катастрофически не хватает времени.
4. Всякие пены-соли для ванны и кремы для тела. Такого много не бывает. Только вот не жалую я особо запахи клубники и вишни.
5. Для обустройства моего "ласточкиного гнезда" - хочу кофемолку. И часы на стену (это разве что для тех, кто был у меня дома и примерно представляет, какой стиль туда впишется). И вазу для цветов подарите, желательно повыше.
6. Свечи - ароматические и/или фигурные. Насчёт запахов см. п.4.
7. Хороший микрофон для записи вокала.
8. Пианика.
9. Магниты, значки, футболки, чашки с переводческой/лингвистической символикой и приколами.
10. Шарфы, шали, палантины, перчатки.
11. Качественный и вкусный алкоголь (коньяк-виски-водку-абсент не надо, остальное приветствуется).
12. Черный шоколад.
13. Белые овечки (для тех, кто еще не в курсе - так мой ЖЖ-ник переводится с французского) в любом виде. Только живых не надо, а то Гринпис меня не простит :-)
14. Футболки (не безразмерные, а женский размер S) с прикольными/провокационными надписями. Только не на русском, а то обычно это душераздирающие бояны.
Сначала - что не дарить. Здесь всего два пункта.
1. Мягкие игрушки. Ну не люблю я их, не люблю! А если вы их видели у меня дома, то это означает только то, что у меня рука не поднимается выкидывать подарки.
2. Украшения. Предпочитаю выбирать их себе сама по понятным одной мне критериям.
Чему я всегда буду рада:
1. Я очень люблю цветы - как от мальчиков, так и от девочек. Самые разные, кроме гвоздик и гладиолусов. Комнатные растения тоже можно дарить, только, желательно, не очень большие (вопрос жилплощади) и тоже цветущие.
2. Книги - разные, за исключением детективов и любовных романов. Произведения англо- и франкоязычных авторов желательно дарить на языке оригинала. Что конкретно хочу именно сейчас:
- произведения Набокова. Есть только "Лолита", так что простор для фантазии имеется.
- Дуглас Адамс "Автостопом по Галактике". В оригинале, конечно. - "Дюна" (первые три части) Фрэнка Герберта. На английском было бы ващще круто, но согласна и на русский перевод. Первая часть на английском уже есть!
- произведения японских писателей. Мураками Харуки не дарить, ибо почти все уже есть, Рю - тоже нет, потому что не сложилось у меня с ним. Остальных - welcome!.
- книги по теории перевода в бумажном виде. Расцелую за англоязычные исследования.
3. Ноты для фортепиано. Приветствуются различные музыкальные направления, но в первую очередь - песни из мюзиклов. Также ноты можно дарить, если вы хотите, чтобы я наконец разучила какую-нибудь песню или композицию, а то на самостоятельный подбор катастрофически не хватает времени.
4. Всякие пены-соли для ванны и кремы для тела. Такого много не бывает. Только вот не жалую я особо запахи клубники и вишни.
5. Для обустройства моего "ласточкиного гнезда" - хочу кофемолку. И часы на стену (это разве что для тех, кто был у меня дома и примерно представляет, какой стиль туда впишется). И вазу для цветов подарите, желательно повыше.
6. Свечи - ароматические и/или фигурные. Насчёт запахов см. п.4.
7. Хороший микрофон для записи вокала.
8. Пианика.
9. Магниты, значки, футболки, чашки с переводческой/лингвистической символикой и приколами.
10. Шарфы, шали, палантины, перчатки.
11. Качественный и вкусный алкоголь (коньяк-виски-водку-абсент не надо, остальное приветствуется).
12. Черный шоколад.
13. Белые овечки (для тех, кто еще не в курсе - так мой ЖЖ-ник переводится с французского) в любом виде. Только живых не надо, а то Гринпис меня не простит :-)
14. Футболки (не безразмерные, а женский размер S) с прикольными/провокационными надписями. Только не на русском, а то обычно это душераздирающие бояны.
no subject
Date: 2009-02-18 09:24 am (UTC)А как тебе передать к восьмому марта книгу свою с автографом?
Может позвонишь?
+79035058337.
Или напишешь?
artdek.ru@gmail.com
ПИсатель Николай Матвиенко.
no subject
Date: 2009-02-18 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-01 04:45 pm (UTC)У АБС люблю именно "Понедельник начинается в субботу".
Кто бы мне подарил:)
no subject
Date: 2009-06-15 04:42 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-15 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-03 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2009-07-14 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-16 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-16 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-24 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-24 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-24 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 10:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-08 08:28 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-08 08:42 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-10 09:09 pm (UTC)неужеле...японская литература... я тя обожаю :)
обязательно при случае что-то подарю :)
только маленький вопросик: классика или современность?
no subject
Date: 2010-01-10 09:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-10 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 07:12 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 07:21 am (UTC)Дарувати не буду
Date: 2013-02-20 11:12 am (UTC)Але ми зовсім недавно купили доньці (вік інший, але...жінки всі подібні ;) ) годинник "овальної форми в Провансаль стайл" в Masion du Monde.
Якщо не помиляюся - французький chain. На сайті, нажаль, того годинника нема (хоча й інших є достатньо).
Варто перевірити - чи є цей магазин в Альзасі ;) І коштує - всого одне Альзаське Grand Cru
P.S. Bourgogne Grand Cru починається десь з 70 євро за пляшку :)
Re: Дарувати не буду
Date: 2013-02-20 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-05 09:30 am (UTC)http://layouts-ru.livejournal.com/324816.html
no subject
Date: 2014-01-01 09:38 am (UTC)Подарили что-нибудь из списка?)
no subject
Date: 2014-01-02 10:25 am (UTC)Ага, сестра подарила кухонные весы :-)
no subject
Date: 2014-05-22 06:54 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-13 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 03:31 pm (UTC)